public marks

PUBLIC MARKS from ycc2106 with tags german & dutch