2009
start · Translate Toolkit
by nhoizeyThe Translate project provides tools to make it easier for you to localise. Tools that work with standards based file formats like PO and XLIFF because you deserve the best.
2008
2007
Le futur du développement logiciel - Biologeek : Ubuntu, bio-informatique et geekeries libres d'un bio-informaticien au quotidien.
by parmentierf & 1 otherVoici une traduction de l'article intitulé The Future of Software Development écrit par Alex Iskold et publié sur Read/WriteWeb qui reprend les bases et qui va remotiver tous les développeurs qui me lisent ;-).
poedit
by parmentierf & 5 others (via)poEdit is cross-platform gettext catalogs (.po files) editor.
2006
Documentation de Mutt en français
by -Nicolas-L'un des principaux atouts de Mutt est son extrême configurabilité, qui lui permet de s'adapter aux besoins de chacun. Malheureusement, seuls les menus sont actuellement traduits en français, ce qui est un frein pour l'utilisateur non anglophone. Le but de cette page est de traduire toute la documentation accompagnant Mutt.
Traduction des pages de manuel Linux
by -Nicolas-Vous trouverez sur ce site les dernières versions des traductions françaises des pages de manuel Linux assemblées par le L.D.P..
GNOME-FR (Pays Francophones)
by -Nicolas- & 4 othersGNOME-FR rassemble l'ensemble des développeurs, traducteurs et utilisateurs GNOME francophones dans le seul et unique but de promouvoir et de favoriser l'essor du projet GNOME dans les pays francophones. GNOME-FR est une initiative du projet marketing de GNOME.
2005
PunBB.fr
by -Nicolas- & 4 othersPunBB est un forum de discussions PHP rapide et léger. Il est délivré sous la licence GPL. Ses buts premiers sont : d'être plus rapide, plus léger et graphiquement moins intensifs comparé à d'autres logiciels de forum. PunBB a moins de fonctionnalités que beaucoup d'autres forums de discussion, mais il est généralement plus rapide et génère des pages plus petites, plus légères.
PunBB.FR a pour principal objectif de fournir une version francisée de PunBB.
Foreignword.com - The Language Site: Online dictionaries & free translation tools
by pfgarnier & 9 others
Traductions et dictionnaires en ligne, liens vers des ressources linguistiques
Traduc.org
by -Nicolas- & 3 othersL'association Traduc.org a pour objectif d'assurer le développement, la promotion et la diffusion de documentations et d'interfaces en français et en version française pour les systèmes d'exploitations, les logiciels et les standards libres.
1
(12 marks)